Dictée Magique

duo de performance sonore


Soundcloud : https://soundcloud.com/dictee-magique

La « Dictée Magique » de DJ**** et Sainte Rita est un mix à quatre platines pour disques parlants. Les voix de leurs vinyles se répondent et se coupent la parole : babil, discours, archives, reportages, poésie dada, tout fait poème dans ce collage sonore qui a pour matériau premier la voix, la phonation. Le résultat est une polyphonie où Coco le perroquet perturbe une séance d’hypnose, où Colette Magny dialogue avec Antonin Artaud et des a capella de dance. Lors de la Dictée Magique, les corps parlent eux aussi, car ce collage est également une performance où l’improvisation des deux platinistes s’apprécie visuellement.

Dictée Magique a eu le plaisir de se produire dans des lieux aussi divers que :

  • La boutique de disques Dizonord, à Paris.
  • La galerie Bagnoler, à Bagnolet.
  • Les Instants Chavirés, à Montreuil.
  • L’atelier Brèche, à Brest.
  • Le douzième étage d’un immeuble rennais (ou bien était-ce au quinzième?)
  • L’Imprimerie, à Marseille.
  • Les locaux de Jet FM, à Nantes.

Le Masque et la fume

Expérimentations radiophonées.

Le Masque et la fume fut, deux mois durant, la chronique plus ou moins littéraire de Radio Cocovidalocacaducul.

Une tentative pour parler de l’écriture et de ses modes de publication dans un contexte particulier : celui du confinement du printemps 2020.

Une chronique située, donc, mais détachée de l’actualité littéraire.

Une chronique née de mon isolement, mais pas d’une quelconque solitude, car elle se nourrissait bien d’une dynamique collective, celle de l’échange radiostolaire et de l’écoute radio-rhizomique.

À écouter, de préférence, dans l’ordre chronologique.

20/03/2020 – Croquis-démolition – Patricia Cottron-Daubigné

21/03/2020 – À nos amis – Comité invisible

22/03/2020 – À la ligne – Joseph Ponthus

23/03/2020 – Azolla – Karine Bernadou

24/03/2020 – « The Cataract of Lodore »- Robert Southey

27/03/2020 – « La Ralentie » – Henri Michaux

28/03/2020 – Tistou les pouces verts – Maurice Druon

29/03/2020 – Incognita Incognita – Mark Forsyth

01/04/2020 – Fin de partie (version inédite) – Samuel Beckett

03/04/2020 – Princesa – Fernanda Farias de Albuquerque et Maurizio Jannelli (via la revue Panthère Première)

04/04/2020 – Miss MacIntosh, My Darling – Marguerite Young

05/04/2020 – Art Sex Music – Cosey Fanni Tutti

07/04/2020 – Phasmes – Georges Didi-Huberman

08/04/2020 – Dictée magique – Sainte Rita et DJ****

11/04/2020 – Politique de la prozadie – Henri Meschonnic-Labac
(Réponse à La Rocade au calme)

13/04/2020 – « Les Visiteurs du soir » – Pierre Autin-Grenier

15/04/2020 – Souviens-toi des monstres – Jean-Luc D’Asciano

18/04/2020 – Gangsta’s Paradise lost – Doctor Kitty Kitten en français

19/04/2020 – Panthères et primevères (feat. Rouge Gorge)

20/04/2020 – Gens qui rient, gens qui pleurent
(avec Les Vikings de la Guadeloupe – « Ka nou pé fé »)

21/04/2020 – Entretien avec Dr Kitty Kitten en français
(feat. Scarlatti Goes Electro – « Duetto Buffo du due gatti »)

22/04/2020 – La Voix de son maître (feat. Camille Sauvage – « Requiem pour Satan »)

25/04/2020 – Voyage en terres druidiques

26/04/2020 – L’Accent, langue fantôme – Alain Fleischer + « Mon amour » – Anoux

27/04/2020 – Hommage à Georges Rouelle – Avec Alfred Panou et Michèle Lalonde

28/04/2020 – Jacques Mesrine – Testament

29/04/2020 – À la croisée des mondes – Philip Pullman

02/05/2020 – Trilogie Nagano – Premier volet

03/05/2020 – Trilogie Nagano – Deuxième volet

04/05/2020 – Trilogie Nagano – Troisième volet

05/05/2020 – Droit de réponse (avec DJ’il Deleuze et David Guettari)

06/05/2020 – Raffut radiophonique (feat. Throbbing Gristle – « Discipline »)

09/05/2020 – Lucas Nine + Bohumil Hrabal + Giovanna Marini

10/05/2020 – Pour un « après » de l’édition

11/05/2020 – Pisser dans les trèfles

Image extraite du film Throw away your Books and Rally in the Streets, de Shuji Terayama.

Back To The Trees

Installation sonore

Début juillet 2019, le festival Back To The Trees invite le Collectif La Méandre à s’installer dans une clairière le temps d’une après-midi et jusque dans la nuit.

Il se passe des choses dans tous les recoins. L’ensemble n’a pas forcément été beaucoup pensé, pourtant cela forme un tout supérieur à la somme de ses parties.

Crédit photos : Pierre Acobas.

Au creux d’un tronc, j’ai placé un magnétophone sur un socle où figure un poème de Seamus Heaney (« Oracle ») et ma traduction de ce poème. De la machine émane une histoire drôle : l’histoire de cette traduction.

Oracle

Rejoins le creux du saule,
cache-toi dans son tronc,
écoutille familière,
et comme toujours ils iront
beugler ton nom
à travers champs.
Tu les entends passer
les échaliers
à mesure qu’ils approchent
et t’appellent :
petite bouche, petite oreille
à l’ombre d’une fissure,
lobe et larynx
des recoins moussus.


La Méandre

71 100, Chalon-sur-Saône.

À l’été 2018, j’ai rejoint le Collectif La Méandre.

Le Collectif La Méandre habite dans un port, et se nourrit d’art, d’amour et d’eau fraîche.

Le Collectif La Méandre a les écailles qui brillent mais n’est ni un monstre marin, ni un raz-de-marée.

Le Collectif La Méandre est composé d’acharnistes qui refusaient les lignes droites.

Le Collectif La Méandre est jeune, beau et entretient plusieurs relations libres.

Le Collectif La Méandre cherche la gloire, l’argent et le pouvoir, comme tout le monde.


DJ****

Prononcer « DJ 4 étoiles », même s’il s’agit d’astérisques.

DJ**** est née de l’envie de partager ces disques difficiles ou impossibles à lancer sur un dancefloor passé minuit.

Elle explore aussi bien les bizarreries linguistiques que les ambiances cocktail.

Elles est l’auteure d’une mixtape intitulée Phénomènes suprasegmentaux, disponible chez Ujnsq :

Elle a eu le plaisir collaborer avec Radio Minus ainsi qu’avec Sainte Rita :

Elle fait des trucs dans son coin, surtout pour Ouïedire :

Et puis elle fait les apéros et les kermesses :

Inauguration de la fresque de l’école Louis Lechère, devant et non pas dans l’école.
Crédit photos : Pierre Acobas.

La retrouver sur facebook : https://www.facebook.com/lolotuerie/

La retrouver sur mixcloud : https://www.mixcloud.com/maxicrumpet/